Cordillera es una comunidad con mínimo de 30 días. Quien necesite ingresos por renta nocturna debe buscar en otro lugar; quien busque privacidad la encontrará aquí.
No. La Cordillera Property Owners Association indica: "Cordillera permite rentas de 30 días o más. Las rentas a corto plazo, de menos de 30 días, están prohibidas en todas las áreas de Cordillera." Los propietarios que rentan por 30 días o más deben registrarse y tener licencia de la CPOA, y los ocho enclaves pueden imponer requisitos adicionales.
Cordillera no permite rentas de menos de 30 días, por lo que ninguna propiedad de Cordillera se muestra como renta a corto plazo en este sitio, aun cuando un registro del MLS indique lo contrario. Las propiedades siguientes están a la venta; las rentas de 30 días o más requieren registro y licencia de la CPOA.
Que el municipio permita rentas a corto plazo no significa que se permitan en la propiedad. Ambos niveles tienen que decir que sí.
Los fija el municipio, el condado o, en Beaver Creek, la Resort Company. Deciden si existe una licencia, cuánto cuesta y qué impuestos aplican.
Escritas en los documentos registrados que acompañan a la propiedad. Una licencia municipal nunca las anula, y de ahí vienen la mayoría de los "no" en el Valle de Vail.
La regla de Cordillera ya es el nivel de restricción privada y aplica a las áreas dentro de la CPOA. Los ocho enclaves (Alcazar, Cimarron, Club Cottages, Greyhawk, Bentgrass, Bearcat, Kensington y Les Pyrenees) tienen sus propios documentos y pueden agregar requisitos; la política de la CPOA indica que ningún enclave puede adoptar una política menos restrictiva que la de la Asociación. Cordillera Valley Club es una asociación separada con sus propias reglas.
Los requisitos del municipio o condado y las restricciones de HOA, condominio o escritura de la propiedad; ambos niveles, en esta página.
Propiedades cuyo registro en el MLS indica que se permiten rentas a corto plazo, con el estado de restricción en cada tarjeta.
Rentas comparables, ocupación por temporada, tarifas, costos operativos e ingreso neto; datos verificados separados de las suposiciones.
Escenarios conservador, esperado y fuerte para la dirección que considera o ya posee.
Preparamos una proyección de renta especializada para una propiedad que está considerando o que ya posee. Va más allá de "esta propiedad se renta en $X": separa los datos verificados de las suposiciones y muestra el rango, no una sola cifra.
¿Prefiere hablar? Llame o envíe un mensaje al (970) 390-3569 o escriba a Luis.Avila@BHHSVail.net.
Cada requisito de esta página se tomó de los documentos siguientes. Las reglas cambian; el texto vigente en estos enlaces es la autoridad, no este resumen.
Reglas de renta de Cordillera: mínimo de 30 días, registro y licencias.
La política de registro y licencias de renta de la CPOA (PDF).
El proceso de ordenanza STR del Condado y su decisión de mayo de 2025 de no adoptarla.
Última actualización: 23 de September de 2026 · Las regulaciones cambian. Verifique los requisitos vigentes con el municipio, el condado, la asociación y los documentos registrados antes de comprar o anunciar una propiedad como renta a corto plazo.
Las regulaciones de rentas a corto plazo pueden cambiar, y los requisitos pueden variar según el municipio, la HOA, la subdivisión, la asociación de condominio, la restricción de escritura, el distrito de zonificación y la propiedad individual. Esta página se ofrece como información general de bienes raíces y no constituye asesoría legal ni fiscal. Antes de comprar o anunciar una propiedad como renta a corto plazo, verifique los requisitos vigentes que aplican a la propiedad específica. Mountain Views Team puede ayudarle a identificar las preguntas que deben investigarse y conectarle con los recursos apropiados.
Elija con quién le gustaría hablar. Ambos trabajan en todo el condado de Eagle, en inglés y español.
